PSbB_Beratung_231_Ret_V1---Kopie
Prevenzione

Si applicano le disposizioni ivi contenute

Con il Docupass potete organizzare la vostra previdenza. In questo dossier potrete annotare le vostre preoccupazioni, esigenze e desideri personali in materia di malattia, assistenza, fine vita e morte. In questo modo vi assicurate che le vostre disposizioni vengano rispettate e alleggerite il carico sui vostri cari.

Potete ordinare il Docupass comodamente da casa al prezzo di 19 franchi.
Il Docupass in formato PDF è disponibile qui.
Se necessario, saremo lieti di aiutarvi a compilare il vostro Docupass.

Chiamateci per fissare un appuntamento.
Dal lunedì al venerdì, dalle 8 alle 12 e dalle 14 alle 17.

È possibile utilizzare il Docupass

Il DOCUPASS contiene i seguenti elementi

  1. Ein älteres Ehepaar macht in einem herbstlichen Park einen Spaziergang.

    Decidere autonomamente in merito alle cure mediche e all’assistenza

  2. Auf dem Tisch liegen Docupass, Patientenverfügung und Vorsorgeauftrag.

    Le disposizioni relative alla rappresentanza in caso di incapacità di intendere e di volere

  3. Eine ältere und eine jüngere Person halten sich an den Händen.

    Le sue disposizioni relative alla fine della vita e alla morte

  4. Blatt mit der Überschrift

    Le vostre disposizioni relative alla vostra successione